Donna Leon: Schöner Schein

SCHÖNER SCHEIN von Donna Leon ist der 18. Brunetti-Krimi, der neben einem brisanten Thema nie die Schönheit Venedigs und das gute italienische Essen vergisst.

Commissario Brunetti wird von seinem Schwiegervater, dem alteingessenen und steinreichen Venezinianer Conte Falier gebeten herauszufinden, ob die angebotene Beteilung an einem Geschäftsvorhaben des Industriellen Maurizio Cataldo vertrauenswürdig ist. Bei einem Abendessen mit seinen Schwiegereltern lernt Brunetti die junge Frau des Geschäftsmannes Franca Marinello kennen. Gerüchten zufolge hat Franca bereits mehrere Schönheitsoperationen hinter sich und wird nur noch Signora Superliftata genannt. Doch hinter dem maskenhaften Gesicht verbirgt sich eine kluge Frau. Parallel dazu bittet Maggior Guarino, ein Sonderermittler der Carabinieri, Brunetti um Unterstützung bei einem Fall von illegaler Müllentsorgung. Bei seinen Ermittlungen erfährt der Commissario immer mehr über den schönen Schein ehrbarer Geschäftsleute und die skandalösen Müllentsorgungspraktiken - nicht nur in Italien.

In jedem ihrer Krimis greift Donna Leon ein politisch aktuelles Thema aus Italien auf. So auch in ihrem 18. Brunetti-Fall. Wer erinnert sich nicht an den italienischen Müllskandal, als sich in Neapel die Müllberge in den Straßen stapelten, der Verzehr bestimmter italienischer Käse als gefährlich galt, in der Umgebung von Müllverbrennungsanlagen reihenweise Krebsfälle auftraten und immer klarer wurde, dass die italienische Mafia viel Geld mit Müll verdient.

In „Schöner Schein“ greift Leon dieses Thema auf ihre eigene, unaufdringliche Art auf und verwebt dabei mehrere parallele Handlungen ineinander: das Geschäftsgebaren reicher Leute, denen beim Geldverdienen oft jegliche Moral verloren geht, die tragische Geschichte der jungen Industriellengattin und die skrupellosen Praktiken der Mafia. Auch wenn die Story um „Signora Superliftata“ dabei etwas sehr rührselig ausfällt, bleibt sich Donna Leon in ihrem 18. Fall treu und präsentiert uns mit „Schöner Schein“ einen echten neuen Brunetti-Krimi, der neben seinem spannend-brisanten Thema nie die Schönheit Venedigs und das gute italienische Essen vergisst.

Donna Leon wurde im September 1942 in New Jersey geboren. Nach ihrem Universitätsstudium, lebt sie seit 1965, ständig im Ausland. Sie setzte zunächst in Perugia und Siena ihr Studium fort. Dann arbeitete sie als Reisebegleiterin in Rom, als Werbetexterin in London, unterrichtete an amerikanischen Schulen in der Schweiz, im Iran, in China und in Saudi Arabien. Gegewärtig lehrt Donna Leon Englische Literatur in Vicenza, und lebt seit 1981 in Venedig.

Rezension von Silke Schröder